Alcuni mesi fa ho ricevuto una telefonata da una casa di cura per anziani in cui lavoro.
A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work.
Portammo la coppia di anziani in sala operatoria.
So we took the old couple up to the O.R.
Raccontiamo le storie dei nostri anziani in una catena senza fine
We tell the stories of our elders In a never-ending chain
Questi due anziani rappresentano il tipico problema degli alloggi che assilla gli anziani in Inghilterra.
No. These two old people are typical of the housing problem facing Britain's aged.
Sembra non rendersi conto... che ci sono molti anziani in questo reparto... che non sentirebbero la musica, se abbassassimo il volume.
What you probably don't realize is that we have a lot of old men on this ward who couldn't hear the music if we turned it lower.
Gli anziani in città vi diranno che è ancora qui in giro, una creatura affetta da turbe psichiche che vive nelle foreste.
The old-timers in town will tell you he's still out there, some sort of demented creature, surviving in the wilderness.
Raggiunga gli ufficiali anziani in sala osservazioni alle 09.00.
Join the senior officers in the observation lounge at 0900 hours.
Le case di riposo In Britannia ora sono 100, mentre gli anziani in America sono liberi di godersi piu' tempo coi loro cari.
Retirement age in Britain is now 100, whereas old people in America are free to enjoy more time with their family.
Ebbene, mi si è materializzata davanti agli occhi la stessa scena: donne, bambini e anziani, in fila con le mani alzate.
That's just how the long line of women, old people and children looked.
Verso ambienti di lavoro adatti agli anziani in Europa: una prospettiva su lavoro e invecchiamento che considera l’intero arco della vita sviluppata dalle agenzie dell’UE
Towards age-friendly work in Europe: a life-course perspective on work and ageing from EU Agencies View all Events
Molte chiese che vengono organizzate con un pastore ed un consiglio di diaconi, svolgono in pratica le funzioni tipiche di un collegio di anziani in quanto condividono il carico del ministero e lavorano insieme nel prendere alcune decisioni.
Many churches that are organized with a pastor and deacon board perform the functions of a plurality of elders in that they share the ministry load and work together in some decision making.
Corsi di italiano per anziani in Italia sono per gli studenti più grandi che vogliono studiare l'italiano in estate o durante tutto l'anno.
Italian courses for seniors in Toscana are for older students who want to study Italian in the summer or throughout the year.
FAMILY CARES è uno dei produttori professionali di pannolini per anziani in Cina, benvenuti a pannolini all'ingrosso personalizzati ed economici presso PICCOLO ORDINE in stock dalla nostra fabbrica e ottieni i prodotti MIGLIOR PREZZO da noi.
FAMILY CARES is one of the professional China old people diapers manufacturers, welcome to wholesale customized and cheap old people diapers at SMALL ORDER in stock from our factory and get products BEST PRICE from us.
Quello che va in giro a mandare gli anziani in ospedale.
The one that goes around putting old men in hospital... Matthew...
Corsi di spagnolo per anziani in Spagna
Spanish courses for seniors in Spain
1 Queste sono le parole della lettera che il profeta Geremia mandò da Gerusalemme, al residuo degli anziani, in cattività, ai sacerdoti, ai profeti e a tutto il popolo che Nebukadnetsar aveva condotto in cattività da Gerusalemme a Babilonia.
1 And these [are] the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the remainder of the exiles, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had deported from Jerusalem [to] Babylon,
Abbiamo bisogno del contributo delle parti interessate per assicurarci che il futuro partenariato europeo per l'innovazione possa contribuire a rendere queste idee una realtà per gli anziani in Europa.".
We need input from stakeholders to make sure the future Innovation Partnership can help to make these ideas a reality for Europe's senior citizens."
Contenuti correlati Pubblicazioni Verso ambienti di lavoro adatti agli anziani in Europa: una prospettiva su lavoro e invecchiamento che considera l’intero arco della vita sviluppata dalle agenzie dell’UE
Related Publications Towards age-friendly work in Europe: a life-course perspective on work and ageing from EU Agencies
Tito incaricato di organizzare la chiesa di Creta 5 Per questa ragione ti ho lasciato a Creta: perché tu metta ordine nelle cose che rimangono da fare, e costituisca degli anziani in ogni città, secondo le mie istruzioni,
5 This is why I left you in Crete, so that you might put what remained into order, and appoint elders in every town as I directed you— Ac 14:23; 1Ti 1:3; 2Ti 2:2)
Bene, allora puoi aiutarmi a distruggere un magnate milionario che deve la sua fortuna a delle truffe ad anziani in case di riposo.
Good, then you can help me bring down a millionaire mogul who made his fortune bilking nursing-home residents.
Cos'avete intenzione di fare riguardo l'assistenza agli anziani in prigione?
What are you going to do about the quality of senior care in this prison?
Per quanto mi piacerebbe assistere a Homocchio e i pupazzi anziani in un deprimente spettacolo in un teatro comunale... L'evento di Rachel e' quella sera.
As much as I would love to watch Homocchio and the Geriatric Puppets put on a depressing sub-community theatre show, Rachel's event is that night.
Perche' qualcuno dovrebbe entrare e uccidere due anziani in casa propria?
Why would someone just walk in and murder two elderly people in their own home?
Lo vollero gli anziani... in modo che Dio fosse ugualmente vicino a tutti.
The elders decreed it so that everyone could be equally close to God.
C'erano uomini anziani in quelle tombe, Sam.
There were old men in those graves, Sam, women.
Ogni settimana ci sono una serie di attività per bambini, giovani, adulti e anziani in giro per le nostre chiese locali.
Published: Thursday, March 29, 2012 Each week there are many activities for children, youth and adults in our local churches around the world.
Funzioni: L'Assistente di cura fornisce assistenza diretta agli anziani in un contesto istituzionale, garantendo il loro benessere fisico, psicologico e sociale, secondo le indicazioni del team tecnico e dei principi deontologici.
Functions: Healthcare Assistant provides direct support care to the elderly in an institutional context, ensuring their physical, psychological and social well-being, according to the indications of the technical team and the deontological principles.
Per lo più si tratta di persone che non hanno ancora compiuto 25 anni, ma molti sono anche anziani in pensione che decidono di servire.
Most are young people under the age of 25 but many are retired seniors who choose to serve, as well.
Ascolta, sono considerato uno dei consulenti piu' anziani in questa societa' giovane e alla moda.
Look, I'm considered one of the older consultants at this young, hip software company.
Tengono gli anziani in ostaggio nelle loro case.
They hold old people hostage in their homes.
Quello che doveva essere un tranquillo rifugio per anziani in salute... si e' trasformato in una centrale di infarti.
What was supposed to be a safe haven for healthy seniors has turned into a heart attack central.
Porgete i miei saluti agli anziani in Europa.
Give the old men back at Europa my best wishes.
Beh, questi sono dei depliant di alcune adorabili comunita' per anziani in Florida.
Well, we actually brought you a few brochures of some lovely retirement communities in Florida.
Alcuni anziani in questo dipartimento o in altri, statali o federali.
Anyone senior in this department or in any other in the region, state or federal.
5Per questa ragione ti ho lasciato a Creta, affinché tu metta ordine alle cose che restano da fare e costituisca degli anziani in ogni città, come ti ho ordinato;
5 For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
23 Dopo aver designato per loro degli anziani in ciascuna chiesa, e aver pregato e digiunato, li raccomandarono al Signore, nel quale avevano creduto.
23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
Queste sono le parole della lettera che il profeta Geremia mandò da Gerusalemme al resto degli anziani in esilio, ai sacerdoti, ai profeti e a tutto il resto del popolo che Nabucodònosor aveva deportato da Gerusalemme a Babilonia; la mandò
This is the text of the letter that the prophet Jeremiah sent from Jerusalem to those who were left of the elders in exile, to the priests, the prophets and all the people whom Nebuchadnezzar had deported from Jerusalem to Babylon. 2.
E dopo aver designato per loro degli anziani in ciascuna chiesa, avendo pregato e digiunato, li raccomandarono al Signore nel quale avevano creduto.
And when they had appointed for them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
Un sito che si concentra su anziani in cerca di un partner.
A site that focuses on seniors looking for a partner.
Corsi di spagnolo per anziani in Ecuador
Spanish courses for seniors in Ecuador
La saggezza di questi anziani non è soltanto una raccolta di storie di anziani in qualche posto remoto.
The wisdom of these elders is not a mere collection of stories about old people in some remote spot.
È importante anche farsi seguire da mentori più anziani in questi programmi di successo, fare amicizia e trovare colleghi coetanei per offrirsi reciproco sostegno.
It is important also to acquire older mentors within these successful programs, and to make friends and colleagues of your age for mutual support.
Stiamo costruendo centri di salute e benessere per anziani in tutta la comunità.
We're building senior health and wellness centers throughout the community.
con sensori di movimento da installare nelle piastrelle del pavimento del bagno per rilevare le cadute dei pazienti anziani in caso di caduta in bagno.
Motion sensors would be installed inside the tiles of bathroom floors to detect the falls of elderly patients whenever they fell down in the bathroom.
Gli imprenditori più anziani in questo paese hanno un successo pari al 70% nelle nuove attività.
The older entrepreneurs in this country have a 70 percent success rate starting new ventures.
Negli ultimi dieci anni abbiamo vissuto con mille famiglie di anziani, in 20 paesi diversi.
We have now lived with 1, 000 elderly households in 20 countries over the last 10 years.
1.5244009494781s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. 